I’m a Romanian Translator and part of Negulici Translations team. I cover the customer representative role.
Some would say that I’m an open-minded and effective team worker.
I’ve always been fascinated about languages as I grew up in a bilingual family, my dad was Romanian and my mother was English speaking. I’ve lived in Romania until High School. My parents sent me to study in English when I was very young as I preferred to speak Romanian. In 2000 I met my wife and I’ve got my first job in UK so we've decided to move there. We started a whole new life together, now we have three boys and we are very happy rising them in a bilingual family. They all speak English and Romanian. I’m also fluent in Italian and Spanish.
I’m an English to Romanian technical translator, specializing in hi-tech documentation.
I’ve combined my love for technology to my passion for languages. I also have a very good working knowledge of SDL Studio 2015. Using up-to-date technology allowes us to have a very high level of quality in many other technical industrial sectors.
Our clients that over the years have come to depend on our work have enabled us to naturally specialize in translating legal and financial documennts and:
- state documents (marriage/baptism/birth/ certificates)
- company documents
- contracts and agreements
- all legal text in the user guides
At Negulici Translations we can offer you professional solutions tailored to your needs.
Call us or drop us an email for your free no obligations quotation as we have fantastic services at very attractive and affordable prices.